La Community Italiana dei giocatori di Elite Dangerous
Articoli sulla traduzione di Galnet
L’introduzione del ceppo gamma da parte della Kumo Crew ha ridato vita a discussioni da tempo sopite riguardanti al popolare droga psichedelica. Vox Galactica ha pubblicato una intervista a Zander Lachance, portavoce della Coalition for Legalisation: “Devo ancora vedere prove per cui onionhead sia più pericoloso di altre sostanze ricreative. Persone dalla mente aperta nei […]
Leggi articolo
DICHIARATA UNA GUERRA CIVILE MARLINISTA ALLERTA della Federazione dei Piloti Il conflitto è scoppiato a Hyades Sector RO-P b6-2 tra due fazioni delle Colonie Marliniste. La Exiled Marlinist Assembly di Baltah’Sine ha dichiarato guerra contro la Marlinist Reformation Party, che agisce come ala politica di NMLA. Le relazioni politiche sono degenerate in conflitto aperto in […]
Leggi articolo
Una indagine sull’organizzazione mista tra le superpotenze Aegis cerca di stabilire le ragioni dei recenti fallimenti. Il Dott. Paul Baumann, capo della commissione di inchiesta, ha evidenziato gli obiettivi: “La prima fase sarà quella di capire davvero il lavoro di Aegis, prima di esaminare le decisioni operative e strategiche. I responsabili saranno interrogati, mentre l’Ammiraglio […]
Leggi articolo
Uno spin-off indipendente di Mastopolos Mining è stato stabilito dal Senatore Zemina Torval, che controlla la compagnia. La megacorporazione è proprietà della potente famiglia Mastopolos, e opera nell’Impero e oltre. Tuttavia, la posizione maggioritaria di Torval le ha permesso di esercitare una grande influenza sulle sue attività. Il Senatore Torval ha confermato i suoi piani […]
Leggi articolo
Il bombardamento di due spazioporti Marlinisti da parte della NMLA ha causato tensioni politiche e proteste pubbliche nei sistemi delle colonie. Il quotidiano locale The Marlinist Standard ha riportato i seguenti eventi: “La nostra intera società è ancora in shock dopo i recenti attacchi contro le stazioni di Stillman Hub e Tilman Point. C’è stato […]
Leggi articolo
Tre megaship sono state equipaggiate dal Culto del Dio Lontano, come parte degli ultimi sforzi per reclutare membri e trovare le loro divinità aliene. Il primo vascello, Testament, servirà come nave missionaria e viaggerà nei sistemi della bolla, cercando di convertire nuovi seguaci alla setta adoratrice di Thargoid. Anche se il culto mistico ha una […]
Leggi articolo
ALLERTA della Federazione dei Piloti Nel sistema Kuwembaa, la Federazione sta lottando per prevenire che altre fazioni dichiarino indipendenza. New Kuwembaa Labour ha rotto i legami con la Federazione in protesta contro il programma governativo di sorveglianza civile. Li Chotep for Equality, una fazione Federale locale, è stata incaricata di indebolire la forza militare della […]
Leggi articolo
Alleanza, Impero e Federazione hanno chiarito le rispettive posizioni ufficiali sull’emergenza causata dal ceppo gamma di onionhead. Tutte le varianti della popolare droga psichedelica rimangono illegali nello spazio Federale. La Ambasciatrice Jasmina Halsey, presidente nel 3300 quando la legge è stata emanata, ha annunciato: “Sono felice che la mia decisione di bandire onionhead rimanga valida. […]
Leggi articolo
Gli attacchi di NMLA contro le Colonie Marliniste hanno causato morti, distruzione e caos politico Più di 35’000 civili sono stati uccisi negli attacchi, con almeno il doppio feriti e bruciati dal caustico. Safeguard Interstellar sta fornendo supporto vitale ai sopravvissuti, e le evacuazioni di Stillman Hub e Tilman Point sono ancora in corso. La […]
Leggi articolo
New Kuwembaa Labour, che controlla cinque sistemi, ha fatto partire una seconda ondata di secessioni tagliando i ponti con la Federazione In seguito alla vittoria di Azaladshu Free, una minoranza di fazioni Federali stanno allontanandosi dalla superpotenza in protesta contro le leggi di sorveglianza civile. Il Governatore Sonal Mishra dei New Kuwembaa Labour ha fornito […]
Leggi articolo
ALLERTA della Federazione dei Piloti La NMLA ha bombardato due spazioporti nei sistemi HIP 22550 e Hyades Sector RO-P b6-6 nelle Colonie Marliniste. Dispositivi esplosivi sono stati detonati nelle stazioni di Stillman Hub e Tilman Point. Sono stati usati enzimi caustici per creare danni corrosivi diffusi, il modus operandi ormai caratteristico di NMLA. Il numero […]
Leggi articolo
Allerta della Federazione dei Piloti Piloti indipendenti hanno supportato il culto del Dio Lontano consegnando commodity nel sistema Panjabell. Il Pleiades Concordat ha pagato per la consegna di auto fabricators, emergency power cells e insulating membrane trasportati alla stazione di Moore Hub. Questi materiali verranno utilizzati per equipaggiare la megaship che sarà gestita dai cultisti […]
Leggi articolo
Le superpotenze hanno parzialmente sospeso Aegis e autorizzato indagini sulla megaship Alexandria, scomparsa nell’iperspazio. La giornalista freelance Alexei Keel ha raccontato gli sviluppi a Vox Galactica: “L’opinione pubblica riguardo Aegis è stata sempre divisa, ma finora i suoi fondatori han sempre insistito riguardo il suo ruolo cruciale nella difesa contro i Thargoid. La tragica scomparsa […]
Leggi articolo
Le comunicazioni intercettate dal Proactive Detection Bureau stanno venendo usate per prevenire ulteriori secessioni dalla Federazione. Un report dell’organizzazione per i diritti civili Advocacy prova che la Federal Intelligence Agency sta colpendo individui a favore dell’indipendenza attraverso i loro messaggi privati. In molti casi, stanno venendo arrestati con l’accusa di crimini contro la costituzione. La […]
Leggi articolo
ALLERTA della Federazione dei Piloti Il ceppo gamma di Onionhead è ora disponibile in sistemi anarchici selezionati. In seguito alla iniziativa del Kumo Council, sono stati prodotte scorte sufficienti a coprire il 10% dei mercati industriali in sistemi controllati da fazioni anarchiche. Contrariamente alle precedenti versioni di onionhead, questa variante non rientra tra i beni […]
Leggi articolo
IL CANDIDATO DEI FREE MARLINIST VINCE LE ELEZIONI L’enigmatico ordine religioso che venera i Thargoid è stato esaminato da Erik Gunnarson della Wallglass Investigations Agency Kayode Tau è stato eletto come Primo Console dei Marlinisti, in seguito ad una campagna di consegna dati di successo. Il candidato della fazione Free Marlinist Movement ha ricevuto più […]
Leggi articolo
Altre fazioni Federali stanno pensando di dichiarare indipendena dopo i recenti conflitti nel sistema Azaladshu Sofia Trevino, giornalista politica del Federal Times, ha pubblicato una rassegna: “Quando Azaladshu Free ha effettuato la propria secessione in risposta alle leggi di sorveglianza del governo, ha ispirato altre tre fazioni a fare lo stesso, rendendo dieci sistemi e […]
Leggi articolo
La Intestellar Health Organization ha pubblicato le analisi preliminari sul nuovo ceppo gamma di onionghead, una droga ricreativa conosciuta come ‘helix’. “Come per i ceppi alpha, beta e Lucan, il principio attivo deriva dai semi prodotti dal fiore di onionhead nativo del pianeta Panem. Questi contengono composti alcaloidi che hanno un effetto psicotropo temporaneo che […]
Leggi articolo
L’enigmatico ordine religioso che venera i Thargoid è stato esaminato da Erik Gunnarson della Wallglass Investigations Agency “Della miriade di fedi professate nella galassia, il Dio Lontano è una delle più strane e meno comprese. Ma negli ultimi anni è passata da una setta sconosciuta a una religione diffusa.” “Il cardine è che esiste un […]
Leggi articolo
Il Consolato Marlinista, creato per rappresentare i Marlinisti nella Galassia, ha creato intabilità politica tra le colonie. Il quotidiano locale The Marlinist Standard ha fornito dettagli sulla vicenda: “La formazione del Consolato Marlinista si concluderà a breve con l’elezione del proprio leader. Il primo console avrà funzione di delegato Marlinista ufficiale presso le superpotenze, stabilendo […]
Leggi articolo