La Community Italiana dei giocatori di Elite Dangerous
Articoli sulla traduzione di Galnet
ALLERTA della Federazione dei Piloti. I vascelli Thargoid che stavano attaccando il sistema Cornsar sono inaspettatamente svaniti dalla regione. Negli ultimi quattro giorni, piloti indipendenti e forze di sicurezza locali hanno combattuto contro le navi aliene. Nonostante alcune siano state distrutte in battaglia, il resto si è improvvisamente ritirato nell’iperspazio. Gli spazioporti Chadwick Port e […]
Leggi articolo
Le delegazioni di Federazione e del dittatore Yuri Grom si stanno incontrando per decidere il futuro del sistema Delta Pavonis. Entrambe le delegazioni sono in missione diplomatica per convincere la fazione controllante a giurare fedeltà a Yuri Grom o diventare uno stato membro della Federazione. Delta Pavonis è stato uno dei firmatari originali dell’Accordo Federale […]
Leggi articolo
I THARGOID ATTTACCANO COME PREVISTO DA SALVATION ALLERTA della Federazione dei Piloti Il sistema Cornsar è stato attaccato da forze Thargoid, che hanno causato gravi danni a due spazioporti. Gli assalti diretti a Chadwick Port e Ito Market sono risultati in circa diecimila vittime. Report locali dichiarano che vascelli Thargoid sono apparsi altrove nel sistema, […]
Leggi articolo
La figura anonima conosciuta come Salvation dichiara che le forze Thargoid attaccheranno presto nel sistema Cornsar. Il seguente messaggio è stato ricevuto dai principali quotidiani: “Parla Salvation. Le autorità del sistema Cornsar devono evacuare la popolazione immediatamente. Credo che una invasione Thargoid del sistema sia imminente.” “Ho capito il pericolo mentre sviluppavo una nuova rete […]
Leggi articolo
Altre sette fazioni Federali hanno tagliato i ponti con la superpotenza in protesta al monitoraggio delle comunicazioni da parte del governo. Queste ultime secessioni sono state effettuate da fazioni minori che non controllano alcun sistema, tra cui Unktock Free, United Posenoi League e Progressive Party of Inggale. La giornalista politica Sofia Trevino a dichiarato al […]
Leggi articolo
LA CAMPAGNA ONIONHEAD DELLA NEOMEDICAL INDUSTRIES GIUNGE AL TERMINE ALLERTA della Federazione dei Piloti La megacorporazione farmaceutica ha ricevuto materiali a sufficienza per produrre il ceppo gamma di onionhead come trattamento medico. I Piloti hanno consegnato carichi di H.E. suits, polymers e robotics a Crippen Port nel sistema Haithis. I pagamenti per queste consegne sono […]
Leggi articolo
Il Primo Ministro Edmund Mahon ha commentato circa l’indagine su Aegis e il suo tentativo fallito di unificare le operazioni anti-xeno. Come parte di una intervista a The Alliance Tribune, ha dichiarato: “Il più grande rimpianto della mia carriera è quello di non essere stato in grado di formalizzare il Sirius Treaty durante il Summit […]
Leggi articolo
ACT ha riportato progressi nei suoi sforzi per liberare la Neo-Marlinist Liberation Army. Il capitano Milo Castile, uno dei leader di ACT, ha riferito ad una conferenza stampa: “La recente guerra civile nelle Colonie Marliniste è stata una tragedia, certamente. Ma molti individui pro-NMLA sono stati esposti durante il conflitto. Il Ministro Jean-Cristophe Lyon, il […]
Leggi articolo
ALLERTA della Federazione dei Piloti Neomedical Industries ha richiesto consegne per produrre il ceppo gamma di onionhead per l’Alleanza e i sistemi indipendenti. La nuova variante della popolare droga psichedelica è al momento venduta in una manciata di sistemi indipendenti dalla Kumo Crew. La IHO ha confermato che il prodotto ha davvero applicazioni mediche. Olwyn […]
Leggi articolo
Leader di Alleanza e Impero hanno risposto alla recente ondata di sistemi Federali che hanno dichiarato indipendenza. Otto fazioni hanno ormai tagliato i ponti con la Federazione, in risposta alla sorveglianza governativa di tutte le comunicazioni pubbliche e private. In una intervista con il The Alliance Tribune, La Vice Primo Ministro Angela Concoran ha rimarcato: […]
Leggi articolo
ALLERTA della Federazione dei Piloti Un banco dati lasciato da un vascello schiantato sulla luna Colonia 5 e a si è riattivato, rivelando indizi sulla propria origine. Il sito dello schianto è stato trovato quattro anni fa grazie a dei Listening Post nei sistemi Colonia, Neche e Wasat. Questi trasmettitori contenevano trasmissioni del comandante della […]
Leggi articolo
Il gigante farmaceutico Neomedical Industries punta alla produzione di massa di medicine basate sul ceppo gamma di onionhead.. L’annuncio segue un rapporto dell’Interstellar Health Organization, che dettaglia come la nuova variante di onionhead sia un trattamento efficace per molti problemi psicologici e muscolo-scheletrici. Olwyn Kendrick, CEO di Neomedical Industries, ha detto ai media: “La IHO […]
Leggi articolo
Le Colonie Marliniste si stanno riprendendo dopo un periodo di lotte politiche tra fazioni interne Octavia Volkov è stata votata come nuovo primo ministro dopo elezioni lampo. La sua azione contro il movimento Neo-Marlinista di Aaron Whyte, che ha portato alla eliminazione dell’ala politica di NMLA, ha attirato grande supporto dai sostenitori. In un discorso […]
Leggi articolo
ALLERTA della Federazione dei Piloti L’iniziativa di Torval-Mastopolos Mining nel sistema LTT 198 ha superato la campagna rivale promossa da Wreaken Contruction. I piloti hanno consegnato risorse estratte alle Megaship Pride of Bitterwood e Tobias’s Gift per supportare le corporazionirivali. Alla fine, la nuova sussidiaria della Mastopolos Mining ha ricevuto le quantità maggiori. La Senatrice […]
Leggi articolo
La Interstellar Health Organization ha validato la rivendicazione della Kumo Crew secondo la quale il ceppo gamma di onionhead, conosciuto come ‘Helix’, abbia proprietà medicinali. La dottoressa Nisha Devi, una dei ricercatori esperti della IHO, ha riferito ai media: “Abbiamo analizzato i dati degli utenti nei sistemi indipendenti dove il ceppo gamma di onionhead è […]
Leggi articolo
La Presidente Ombra Felicia Winters ha dichiarato che se ulteriori sistemi dichiarassero indipendenza la Federazione ne uscirebbe seriamente danneggiata. Tale dichiarazione è arrivata in risposta al conflitto nel sistema Kuwembaa, risultato nella secessione delle fazioni Federali dalla superpotenza. Decine di altri stanno ora considerando apertamente di diventare indipendenti. Parlando al Congresso, la Presidente Ombra Winters […]
Leggi articolo
Il giornalista indipendente Flint ‘Firemaker’ Lafosse ha annunciato che Rewired network manderà in onda lo show ricco di teorie del complotto di Kit Fowler ‘End Times’. Lafosse, famoso per le sue sparate sensazionaliste, ha annunciato: “Finalmente, qualcun altro vede le cose per come sono realmente! La visione di Kit Fowler è pari solo al suo […]
Leggi articolo
LE FORZE ANTI-NMLA VINCONO LA GUERRA CIVILE MARLINISTA ALLERTA della Federazione dei Piloti Il conflitto nel sistema HYADES SECTOR RO-P b5-2 è stato vinto dalla Exiled Marlinist Assembly di Baltah’Sine. Il supporto dei piloti indipendenti ha giocato un ruolo cruciale nello sconfiggere il Marlinism Reformation Party. L’intera leadership della fazione è stata arrestata ed i […]
Leggi articolo
I primi risultati dell’indagine contro Aegis sono stati fatti arrivare ai giornalisti, evidenziando diversi problemi nell’organizzazione anti-xeno. Il giornalista di Vox Galactica Alexei Keel ha riportato i contenuti: “L’indagine indipendente contro Aegis è ancora agli stadi iniziali, il che rende la comunicazione di informazioni delicate ancora più imbarazzante. Nonostante sia solo un riassunto, dimostra diverse […]
Leggi articolo
Torval-Mastopolos Mining e Wreaken Contruction hanno entrambi stabilito la propria presenza nel sistema LTT 198. Marlon Royce, analista di business per Vox Galactica, ha esaminato la situazione: “E’ molto inusuale che due megacorporazioni stabiliscano il quartier generale nello stesso posto. Ma Mastopolos Mining e Wreaken Construction sono da sempre in competizione aggressiva per contratti di […]
Leggi articolo